【環球網綜合報道】據美國有線電視新聞網(CNN)5月30日報道，為了幫助美國總統特朗普減肥，白宮已經按照營養師的建議，將牛排替換成了他喜歡的多佛比目魚，且漢堡面包也被從食譜上除名。

　　從1月份開始，特朗普就踏上了目標為10-15磅(4.5-6.8公斤)的減重之路，同時他私下也承認自己需要減肥。在白宮醫師的監督下，特朗普也意識到自己正接近肥胖，2018年年初，特朗普已同意改善飲食并且開始一項新的鍛煉計劃。

　　特朗普的親近人士表示，他們通過5個月的觀察，發現主要是進食方式發生了些許變化，這體現了總統愿意遵從醫囑。但是在運動方面，他們發現特朗普除了周末照例打高爾夫球之外，還沒有其它新的鍛煉項目。他不重視運動，甚至懷疑鍛煉所帶來的益處遠不及其產生的風險。

　　30日，特朗普在白宮南草坪就健身的重要性發表公開演講，與他一同出席的還有女兒伊萬卡以及一些重量級的體育人士。演講的目的是通過相關舉措以及調研來改變美國青少年運動參與度下降的趨勢，而至于特朗普總統是否愿意先做出典范則有待觀察。

　　2018年1月，白宮醫生羅尼 杰克遜(Ronny Jackson)對很多記者公開承認特朗普總統平日并未進行體育鍛煉。杰克遜說，在1月的體重測試中，身高6英尺多(約1.8米)的特朗普總統體重達到了239磅(約108.5公斤)。

　　杰克遜還透露了部分細節，包括征聘營養師為減脂提供建議、按照特朗普本人的要求翻新白宮的健身房，及制定有氧運動計劃表等。

　　特朗普對親信說，打幾場高爾夫球，少吃點東西會使他在2019年年初減重十幾磅。他曾表示，很多人經常光顧健身房，但是等他們到了55歲時，依然不可避免地患上關節病，而他本人卻沒有這些問題。相反，他認為自己打高爾夫球有助于消耗卡路里。(實習編譯：沈鵬飛 審稿：田瑞哲)