“只要5分錢1斤，賣得我們都心疼啊！”這兩天，常州橫林鎮很多花菜種植戶很頭疼，現在正處于花菜旺產銷售高峰期，但收購價格卻低得可憐，很多菜農都是在含淚虧本賣菜。而且，更讓他們擔心的是，來收購的菜販越來越少，他們擔心辛苦大半年種植的花菜會爛在地里。（4月14日《現代快報》）

　　菜農因為缺少正確的市場引導，盲目種植，以至于產量過大，供大于求，導致價格暴跌。往往頭一年價格賣得高、賣得好的菜，下一年就會有農民大量種植，然后造成價格暴跌，農民就會賠錢，最終造成菜賤傷農。加之農民小散戶在蔬菜批發商面前缺乏議價能力，價格走低成為必然。

　　菜賤傷農的原因，社會上一般認為是農民盲目種植。由于農民盲目種植而導致自己賠錢這看似自食其果，但如果探究導致盲目的原因，這責任卻不能都算在種植者自己身上。作為農民，他們預測市場情況能力低，甚至沒有能力具體了解現實的情況。賺錢就種，賠錢時就棄種，這是絕大多數種植者都會遵循的規律，讓多數農民去學會自己預測市場未來是不現實的。

　　在這種情況下，政府有關部門更應有所作為，為種植農戶做好市場分析和預測，當市場出現不良勢頭時，積極組織好防御措施；同時還要健全農業保障機制，盡可能降低種植者自己承擔的風險。對于一些可以深加工的產品，要引導農民通過建立合作社降低種植者風險。在市場面前，種植經濟作物的農民常常是弱勢群體，政府部門應做他們強有力的后盾。為切實保護農民利益，還將支持菜農投保，建立救助機制。協同有關部門研究提出政策措施，推動菜農投保，引導蔬菜生產流通主體建立風險共擔、利益共享、長期穩定的合作機制。

　　人民政府要為人民服務，必須始終牢記全心全意為人民服務的宗旨，心中時刻明白發展為了誰的問題，始終把為群眾辦實事、謀福利放在心上、抓在手上。菜賤傷農，實際上是傷了人民的信心，人民的利益受損失，流淚的應該是政府。因此，充分發揮政府職能，把服務貫穿于政府工作的全過程，加快轉變政府職能，要打造服務型的政府、人民滿意的政府。（中國臺灣網網友：李維）

　　　�。ū疚臑榫W友來稿，不代表中國臺灣網觀點）